Hyppigt stillede spørgsmål (FAQ'er)
Opdag hjælpsomme artikler om priser, funktioner, databeskyttelse og mere.
1:1 mødeværktøj (39 Ofte stillede spørgsmål)
FAQ'er til Echometers værktøj til 1:1-møder for Remote IT-ledere.
På hvilke sprog er 1-til-1-mødesoftwareværktøjet Echometer tilgængeligt i øjeblikket?
1-til-1-mødeværktøjet er tilgængeligt på tysk og engelsk, nogle gange med yderligere sprogmuligheder afhængigt af versionen. Hvis du er interesseret i spansk, fransk, portugisisk eller andre sprog, bedes du kontakte Echometer direkte, da de enkelte sprog nogle gange kan tilpasses.
Hvor skalerbart er softwareværktøjet til en-til-en-møder Echometer, hvis jeg har mange ledere i min virksomhed?
Softwareværktøjet til en-til-en-møder er ideelt til brug for flere ledere i virksomheder med et centralt dashboard og klar brugeradministration. Mange Echometer-kunder køber mange licenser på én gang.
Har du brug for en masse brugersupport eller træning for at sætte 1-til-1-mødesoftwareværktøjet Echometer op?
Værktøjet er meget begyndervenligt med en meget enkel og nem onboarding, så der ikke er behov for nogen større oplæring. Det første 1-til-1-møde kan derfor finde sted inden for få minutter efter opsætningen.
Er noter mellem lederen og medarbejderen i 1-til-1-mødesoftwareværktøjet Echometer synlige for begge parter og synkroniserede?
Ja, de delte mødenoter kan ses synkront af begge parter. Samtidig er der også private noter, som kun er synlige for lederen eller medarbejderen, og som blot kan føjes til den synkroniserede eller transparente dagsorden via drag-and-drop, hvis det ønskes.
Kan jeg også få adgang til 1-til-1-mødesoftwareværktøjet fra min mobiltelefon?
Ja, desktop- og mobilbrug via browser er muligt, hvilket betyder, at man kan få adgang til møder og noter, mens man er på farten.
Hjælper Echometer-softwareværktøjet til 1-til-1-møder også med mentorordninger og karrierer?
Klart – langsigtede mål, mentoring og individuel vækst kan dokumenteres og spores målrettet i Echometer. Der er også specifikke skabeloner, der understøtter mentoring af junior- og seniorsoftwareudviklere.
1:1 møder (1 Ofte stillede spørgsmål)
Spørgsmål og svar om en-til-en og moderation af 1:1-møder
1:1 værktøjsalternativer (9 Ofte stillede spørgsmål)
Ofte stillede spørgsmål om konkurrenter og alternativer til 1:1-mødeværktøjer, software til en-til-en-møder
Hvad er det bedste værktøj til en-til-en-møder for ledere?
Det bedste værktøj til en-til-en-møder for ledere (især i agile fjernteams) er sandsynligvis Echometer. Men hvorfor?
Hvordan adskiller Granola AI sig fra Echometer's 1:1-værktøj?
Granola AI er en generel mødeassistent (i lighed med Fellow App eller Spinach AI). Granola AI understøtter både team- og en-til-en-møder gennem en AI-assistent, der transskriberer og opsummerer møder. I modsætning til Granola AI er Echometer udviklet specifikt til en-til-en-møder mellem ledere og medarbejdere.
Hvordan adskiller Spinach AI sig fra Echometer's 1:1-værktøj?
Spinach AI er en generel mødeassistent (i lighed med Fellow App eller Granola AI). Spinach AI understøtter både team- og en-til-en-møder gennem en AI-assistent, der transskriberer og opsummerer møder. I modsætning til Spinach AI er Echometer udviklet specifikt til en-til-en-møder mellem ledere og medarbejdere.
Hvordan adskiller Fellow App sig fra Echometer's 1:1-værktøj?
Fellow App er udviklet som en generel mødeassistent. Fellow App understøtter både team- og en-til-en-møder, især gennem en AI-assistent, der opsummerer møder. Sammenlignet med Fellow App er Echometer i stedet udviklet udelukkende til ledere og deres en-til-en-møder med medarbejdere.
Hvordan adskiller PeopleBox sig fra Echometer's 1:1-værktøj?
PeopleBox blev udviklet som et holistisk værktøj til rekruttering og udvikling af medarbejdere til HR-afdelinger. Echometer er på den anden side rettet mod ledere og medarbejdere og fokuserer på deres 1-til-1-møder og team-retrospektiver.
Hvordan adskiller 15Five sig fra Echometer's 1:1-værktøj?
15Five er primært udviklet til HR-målgruppen og beskriver sig selv som et "HR-kontrolcenter": Det tilbyder også værktøjer til f.eks. at administrere lønninger og understøtte en-til-en-møder mellem ledere og medarbejdere.
Abonnement og fakturering (8 Ofte stillede spørgsmål)
Ofte stillede spørgsmål om Echometer-softwareabonnementer, fakturering og understøttede betalingsmetoder.
Hvor kan jeg se mine fakturaer fra Echometer?
Ved køb via Echometers selvbetjening kan fakturaerne for alle Workspace-administratorer ses via Workspace-administrationen i Echometer. Klik på "Administration" i sidepanelet til venstre, og vælg derefter "Abonnement & Fakturering".
Hvilke betalingsmetoder understøtter Echometer?
Echometer understøtter følgende betalingsmetoder:
Kan jeg opsige mit Echometer-abonnement når som helst?
Ja, som administrator af et arbejdsområde kan du til enhver tid opsige dit arbejdsområdes Echometer-abonnement.
Kan jeg betale for Echometer på konto?
Ja, du kan også betale Echometer med en åben faktura som betalingsmiddel.
Kan jeg betale for Echometer med Paypal?
Ja, Paypal er en understøttet betalingsmetode i Echometer.
Kan jeg betale for Echometer med kreditkort?
Ja, kreditkort er en understøttet betalingsmetode i Echometer.
Databeskyttelse og sikkerhed (22 Ofte stillede spørgsmål)
Spørgsmål og svar om databeskyttelse og sikkerhed hos Echometer
Kan jeg udpege flere administratorer i Echometer?
Ja, du kan give et vilkårligt antal brugere administrationsrettigheder på både team- og arbejdsområdeniveau. Vær opmærksom på følgende:
Findes der også en on-premise-version af Echometer?
Nej, Echometer har ikke en lokal version, som kunderne selv kan hoste. Echometer er kun tilgængelig som en cloud-løsning.
Hvor er Echometer's server placeret?
Echometer bruger serverne i Open Telekom Cloud i Tyskland. Open Telekom Clouds datacentre ligger i Magdeburg og Biere i Sachsen-Anhalt.
Har Echometer en GDPR-kompatibel kontrakt for bestilt databehandling?
Ja, Echometer er GDPR-kompatibel og har derfor en databehandleraftale (også kaldet "DPA" eller "DAB"), som automatisk bliver en del af det kontraktlige samarbejde ved afslutningen af et abonnement:
Har Echometer vilkår og betingelser?
Ja, Echometer har offentligt tilgængelige vilkår og betingelser for brug af sin software: Echometer GTC
Tilbyder Echometer en SLA for oppetid?
I standardbetingelserne for Echometer gælder en SLA (Service Level Agreement) for tjenestens tilgængelighed på 98%. I praksis er tilgængeligheden alligevel langt over 99,9%.
Echometer-priser (8 Ofte stillede spørgsmål)
FAQ om Echometer's priser for retrospektive team- og 1:1-mødeværktøjer
Hvad er ROI'en for den betalte version af Echometer?
Gode team-retrospektiver er en reel gevinst for virksomheder. De har en positiv indvirkning på produktivitet, engagement og tilfredshed – med Echometer kan du gøre denne fordel mærkbar og måleligt stærkere.
Kan jeg opsige mit Echometer-abonnement når som helst?
Ja, som administrator af et arbejdsområde kan du til enhver tid opsige dit arbejdsområdes Echometer-abonnement.
Hvad er prisen på Echometer-software-appen til en-til-en-møder?
Echometer 1-til-1-mødesoftwaren tilbyder en generøs gratis plan: ledere kan holde ubegrænsede gratis en-til-en-møder med op til to af deres medarbejdere.
Er software til One-on-One-møder fra Echometer gratis?
Ja, Echometer's 1-til-1-mødesoftware tilbyder en generøs gratis plan:
Tilbyder Echometer en gratis version af online retro-værktøjet?
Ja, Echometer tilbyder en generøs gratis version af online retro-værktøjet, som kan bruges permanent og gratis af ét team. Det omfatter alle funktioner til team-retrospektiver.
Er Echometer en gratis software til sprint-retrospektive tavler?
Ja, Echometer er en gratis software til agile sprint-retrospektive tavler. Echometer kan bruges gratis i et team uden tidsbegrænsning. Den gratis version har følgende begrænsninger:
Priser 1:1 værktøj (6 Ofte stillede spørgsmål)
Spørgsmål og svar om priserne på 1:1-værktøjet i Echometer
Er det værd at købe Echometers 1:1-værktøj?
Ja, den betalte version af 1:1-værktøjet til ledere er det værd. Pilotstudiet viser: Echometer 1:1-værktøjet øger tilfredsheden med 1:1-møder med gennemsnitligt +40 %.
Kan jeg justere antallet af facilitatorlicenser i 1:1-værktøjet på et senere tidspunkt?
Ja, du kan til enhver tid tilføje eller fjerne nye facilitatorlicenser i 1:1-værktøjet:
Hvordan kan jeg købe Echometer's 1:1-software?
Først skal du blot registrere dig gratis i Echometer. Naviger derefter til det arbejdsområde, som du gerne vil købe 1:1-softwaren til. Hvis du ikke allerede har gjort det, kan du gøre det her: Opret en konto i Echometer 1:1-værktøjet
Kan jeg opsige mit Echometer-abonnement når som helst?
Ja, som administrator af et arbejdsområde kan du til enhver tid opsige dit arbejdsområdes Echometer-abonnement.
Hvad er prisen på Echometer-software-appen til en-til-en-møder?
Echometer 1-til-1-mødesoftwaren tilbyder en generøs gratis plan: ledere kan holde ubegrænsede gratis en-til-en-møder med op til to af deres medarbejdere.
Er software til One-on-One-møder fra Echometer gratis?
Ja, Echometer's 1-til-1-mødesoftware tilbyder en generøs gratis plan:
Priser Retro-værktøj (7 Ofte stillede spørgsmål)
Spørgsmål og svar om priserne på værktøjet til online team-retrospektiver og team-Health Check'er i Echometer.
Hvad er ROI'en for den betalte version af Echometer?
Gode team-retrospektiver er en reel gevinst for virksomheder. De har en positiv indvirkning på produktivitet, engagement og tilfredshed – med Echometer kan du gøre denne fordel mærkbar og måleligt stærkere.
Er det det værd at betale for et værktøj til team retrospektiver?
Team retrospektiver kan hurtigt udvikle sig til tidskrævende processer, hvis forberedelse, moderering og opfølgning implementeres manuelt. Et betalt værktøj som Echometer hjælper dig med at standardisere, fremskynde og gøre disse processer målbart bedre.
Hvordan kan jeg købe Echometer's retro-værktøj?
Først skal du blot registrere dig gratis i Echometer. Naviger derefter til det arbejdsområde, som du gerne vil købe retroværktøjet til. Hvis du ikke allerede har gjort det, kan du gøre det her: Opret en konto i Echometer 1:1-værktøjet
Kan jeg opsige mit Echometer-abonnement når som helst?
Ja, som administrator af et arbejdsområde kan du til enhver tid opsige dit arbejdsområdes Echometer-abonnement.
Tilbyder Echometer en gratis version af online retro-værktøjet?
Ja, Echometer tilbyder en generøs gratis version af online retro-værktøjet, som kan bruges permanent og gratis af ét team. Det omfatter alle funktioner til team-retrospektiver.
Er Echometer en gratis software til sprint-retrospektive tavler?
Ja, Echometer er en gratis software til agile sprint-retrospektive tavler. Echometer kan bruges gratis i et team uden tidsbegrænsning. Den gratis version har følgende begrænsninger:
Fjernarbejde (1 Ofte stillede spørgsmål)
FAQ'er til Remote Work
Retrospektivt værktøj (57 Ofte stillede spørgsmål)
FAQ'er til Echometers værktøj til Team-Retrospektiven - uanset om de er On-Site, Hybrid eller Remote.
Hvad er ROI'en for den betalte version af Echometer?
Gode team-retrospektiver er en reel gevinst for virksomheder. De har en positiv indvirkning på produktivitet, engagement og tilfredshed – med Echometer kan du gøre denne fordel mærkbar og måleligt stærkere.
Er det det værd at betale for et værktøj til team retrospektiver?
Team retrospektiver kan hurtigt udvikle sig til tidskrævende processer, hvis forberedelse, moderering og opfølgning implementeres manuelt. Et betalt værktøj som Echometer hjælper dig med at standardisere, fremskynde og gøre disse processer målbart bedre.
Er Echometer et populært retrospektivt værktøj?
Ja, Echometer er et populært værktøj til retrospektiver! Der er forskellige kundeudtalelser på hjemmesiden og fremragende anmeldelser på neutrale platforme som Capterra og G2. Især enkelheden og de legende aspekter af Echometer fremhæves positivt i anmeldelserne.
Hvilke sprog understøtter det retrospektive softwareværktøj Echometer?
Værktøjet findes på tysk og engelsk, nogle gange med yderligere sprogindstillinger afhængigt af versionen. Hvis du er interesseret i spansk, fransk, portugisisk eller andre sprog, bedes du kontakte Echometer direkte, da de enkelte sprog i nogle tilfælde kan tilpasses.
Hvilke brugerindstillinger og -niveauer er tilgængelige, og hvilke tilladelser kan gives til retrospektivet?
Echometer tilbyder forskellige roller og indstillingsmuligheder. Der findes teamadministratorer eller facilitatorer, teammedlemmer og workspace-administratorer med forskellige rettigheder. Vegas-reglen gælder: Kun dem, der er en del af et team, kan se resultaterne af retrospektivet.
Er Echometer Retrospective-softwaren også velegnet til flere teams eller projekter på samme tid, eller kan den skaleres?
Absolut. Især hvis du vil arbejde med flere teams, er Echometer måske det bedste retrospektive værktøj. Echometer er skalerbart til mange teams og parallelle projekter - ideelt til organisationer med flere Scrum- eller projektteams. Her hjælper f.eks. workspace-indstillingerne, som gør det muligt at oprette dashboards på tværs af teams og endda forespørge et workspace-helbredstjek på tværs af teams med undersøgelser.
Team Health Check'er (5 Ofte stillede spørgsmål)
FAQ'er til Health Checks i Echometers værktøj til Team Retrospektiven
Kan man foretage anonyme undersøgelser i Echometer?
Ja, man kan foretage anonyme undersøgelser i Echometer. Du kan oprette en undersøgelse og derefter dele linket til undersøgelsen. Alle med adgang til linket kan deltage anonymt i undersøgelsen uden at skulle logge ind først.
Kan jeg automatisere undersøgelser i Echometer Team?
Ja, du kan automatisere teamundersøgelser via pulstjek i Echometer. For at automatisere undersøgelser i Echometer skal du først vælge spørgsmålene til pulstjekket, derefter vælge startdatoen og så den frekvens, hvormed denne undersøgelse skal sendes.
Kan jeg måle den psykologiske sikkerhed i mit team i Echometer?
Ja, du kan registrere dit teams psykologiske sikkerhed i Echometer med Health Check'er. Echometer har en skabelon til retrospektiver samt forskellige elementer i Health Check-elementpuljen. Du kan derfor konfigurere målingen individuelt og selv bestemme, om du vil indsamle målingen som en del af en retrospektiv undersøgelse eller som en del af en undersøgelse.
Kan Echometer måle teamlykke og teammoral?
Ja, med Echometer kan du måle teamlykke og teammoral. Du kan bruge Health Check'erne i Echometer og indarbejde dem i dine team-retrospektiver eller -undersøgelser.
Kan eNPS måles med Echometer?
Ja, man kan indsamle og måle eNPS (Employee Net Promoter Score) i Echometers Health Checks og undersøgelser til retrospektiver.
Team-retrospektiver (10 Ofte stillede spørgsmål)
Ofte stillede spørgsmål om teamretrospektiver og moderation af retrospektiver
Hvilke retrospektive formater, skabeloner og teknikker fører til reelle forbedringer?
De bedste retrospektive skabeloner, formater eller teknikker, der fører til reelle forbedringer og handling, afhænger i høj grad af dit team og dine udfordringer. Formatet "Drive & Drag", "Battery Retrospective" og "Moral-Health Check", som alle er fra Echometer, fungerer ofte godt. Alle tre retrospektive skabeloner findes i det retrospektive softwareværktøj Echometer.
Hvordan kan du gøre retrospektiver produktive for små udviklingsteams?
Retrospektiver kan være særligt produktive for små IT-teknikerteams, hvis man fokuserer på specifikke udfordringer. For eksempel kan det lille team analysere, hvordan de sidste fejl opstod, eller hvordan sprintmålet blev overskredet. Det retrospektive softwareværktøj Echometer, som tilbyder forskellige skabeloner til produktive retros i små teams, anbefales især til små it-udviklingsteams.
Hvad er gode retrospektive teknikker eller skabeloner til store teams?
Forskellige retrospektive skabeloner, teknikker og ideer er velegnede til brug i særligt store eksterne eller virtuelle teams. For eksempel er skabelonen "Keep Stop Start", "Mad Sad Glad" og "Sailboat Retrospective" velegnede til store teams.
Skal jeg registrere mig for at teste Retro Tool?
Nej, du behøver ikke at logge ind på Echometer eller registrere dig for at teste Retro Board og Retro Tool i Echometer.
Hvilke ideer og skabeloner til retro-skabeloner har Echometer?
En af de største styrker ved Echometer Retro Tool er de forskellige skabeloner til retrospektiver, som kan bruges som mønstre til kreativ udformning af dine egne retrospektiver.
Hvad er faserne i et retrospektiv, og hvordan fungerer et retrospektiv?
Et retrospektivt forløb foregår typisk i følgende faser:
Om Echometer (7 Ofte stillede spørgsmål)
Ofte stillede spørgsmål om Echometer: Softwareleverandøren af samarbejdssoftware til agile ledere og fjernteams.
Hvad er forskellen mellem det retrospektive værktøj og 1:1-softwaren?
I Echometer er der to separate softwareløsninger, som er tilgængelige inden for hvert arbejdsområde i Echometer:
Tilbyder Echometer SSO?
Ja, Echometer tillader også SSO eller single sign-on i sine betalte planer. Det gælder både retro-værktøjet og værktøjet til 1:1-møder.
Kan jeg selv være vært for Echometer?
Nej, du kan ikke hoste Echometer på dine egne servere.
Er Echometer open source?
Nej, Echometer og dets værktøj til retrospektiver og 1:1-møder er ikke open source.
Hvor kommer Echometer fra?
Echometer har base i Münster, Tyskland, og blev grundlagt i 2019 som et spin-off fra det psykologiske fakultet på universitetet i Münster.
Er Echometer gratis?
Ja, Echometer kan bruges gratis. Både Echometers værktøj til team retrospektiver og værktøjet til 1:1-møder har en generøs gratisplan.
Alternativer til online retrospektiv software (26 Ofte stillede spørgsmål)
Ofte stillede spørgsmål om alternativer til softwareværktøjer til agile online team-retrospektiver
Hvad er de bedste retrospektive softwareværktøjer til eksterne udviklingsteams?
Det afhænger af dit team og din kontekst, hvad der er det bedste retrospektive softwareværktøj. Et generelt anbefalet softwareværktøj til virtuelle eller eksterne ingeniørteams er Echometer. Det har forskellige funktioner, som er specielt udviklet til eksterne IT-teknikerteams, f.eks. et interaktivt retroboard, forskellige retrospektive skabeloner, handlingssporing og specialiserede team-Health Check'er til eksterne teams.
Hvor kan jeg finde retrospektive softwareværktøjer med tilpassede skabeloner?
Du kan finde retrospektive softwareværktøjer med tilpassede skabeloner, formater og teknikker på forskellige platforme og i forskellige softwareværktøjer. Vi anbefaler f.eks. det retrospektive softwareværktøj Echometer med tilpassede skabeloner til retrospektive spørgsmål og teknikker. Skabelonerne i Echometer indeholder valgbare icebreakers og åbne spørgsmål til dit retrospektiv, f.eks. teknikkerne "Keep Stop Start", "Mad Sad Glad" eller sejlbåds-retrospektivet.
Hvad er populære retrospektive værktøjer i 2025?
De mest populære retrospektive værktøjer i 2025 omfatter især
Hvad er det billigste alternativ til Retrospective Software Tool Parabol?
Det billigere alternativ til retrospektive softwareværktøjet Parabol er Echometer, afhængigt af hvor stort dit team er. Parabol opkræver 8$ pr. teammedlem, mens Echometer opkræver pr. team. Da Echometer koster 29$ om måneden for et helt team, er Echometer billigere, hvis du har mere end 3 teammedlemmer - hvilket gælder for de fleste teams.
Er Echometer Retrospective Software Tool velegnet til både yngre og ældre softwareudviklere?
Ja, Echometer er velegnet til alle aldersgrupper: Yngre softwareudviklere vil nyde de legende elementer i softwaren, som f.eks. ballonskydningen i det retrospektive venteværelse. Ældre softwareingeniører vil sætte pris på fokus på effektivitet og værktøjets enkelhed.
Scrum, Kanban, Scrumban: Hvilken ramme er det retrospektive softwareværktøj Echometer designet til?
Echometer fungerer uafhængigt af rammer og er derfor ideel til teams, der arbejder i henhold til Scrum, Waterfall eller Kanban, samt softwareteams, der bruger hybride rammer og metoder som Scrumban. Selv hvis du ikke bruger Scrum eller et officielt eksisterende framework, er Echometer det rigtige softwareværktøj for dig.
Brugere om Echometer (9 Ofte stillede spørgsmål)
Ofte stillede spørgsmål om erfaringer fra brugere af Echometer Retrospective-softwareværktøjet, herunder Parabol, Reetro, EasyRetro, Atlassian Whiteboards osv.
Hvordan forbedrer Echometer synligheden for udviklere med hensyn til målinger som f.eks. burndown-diagrammer sammenlignet med Parabol ifølge brugerne?
Brugeren Sharon Burns fortæller, at Echometer giver hende mulighed for at vise målinger som f.eks. burndown-diagrammer under retrospektivet, hvilket giver udviklerne indsigt i teamets præstationer. Det hjælper teamet med at forstå fremskridt, hvorimod Parabol kun giver begrænset synlighed af sådanne data.
Hvordan understøtter Echometer tilpasning, f.eks. tilføjelse af spørgsmål eller skabeloner, bedre end Parabol ifølge brugerne?
Brugeren Sharon Burns forklarer, at Echometer giver hende mulighed for at tilføje sine egne spørgsmål, vælge fra skabeloner og omarrangere dagsordenspunkter. Denne fleksibilitet gør det muligt at tilpasse retrospektiver til teamets behov, mens Parabol tilbyder færre tilpasningsmuligheder.
Hvordan forenkler Echometer login og deltagelse i forhold til andre retrospektive værktøjer ifølge brugerne?
Brugeren Sharon Burns understreger, at Echometer letter login og deltagelse: Udviklere kan deltage uden at oprette en konto eller bruge komplicerede e-mail-links, hvilket reducerer friktionen og sikrer fuld deltagelse.
Hvordan håndterer Echometer handlingspunkter mere effektivt og sporer fremskridt sammenlignet med Parabol ifølge brugerne?
Sharon Burns rapporterer, at Echometer sporer tidligere handlingspunkter og fremhæver dem under retrospektivetså teamet overtager sporingen, og fremskridt kan måles. Parabol mangler dette Integreret sporing af handlingspunkterhvilket gør det sværere at stå til ansvar.
Hvorfor er det vigtigt at kunne forberede retrospektiver på forhånd, og hvordan understøtter Echometer dette bedre end Parabol ifølge brugerne?
Brugeren Sharon Burns forklarer, at det at forberede retrospektiver på forhånd sikrer, at sessionerne er strukturerede og relevante. Med Echometer kan hun oprette spørgsmål, skabeloner og dagsordenspunkter på forhånd, hvilket ikke er lige så nemt eller fleksibelt med Parabol.
Hvordan øger Echometer's icebreakers, som "Shoot the Balloons", teamets engagement ifølge brugerne?
Sharon Burns beskriver, hvordan interaktive icebreakers som "Shoot the Balloons" gør retrospektiver sjove, øger deltagelsen og endda engagerer de mere stille teammedlemmer, i modsætning til mere traditionelle icebreakers i Parabol, som ofte er tørre eller mindre interaktive.
Har du stadig spørgsmål? Skriv til os når som helst!
Vi besvarer gerne dit spørgsmål personligt.